Universidad Autónoma de Asunción (UAA)

1. 学校介绍

1.1 基本信息

项目	内容
中文名称	自治大学（亚松森）
外文名称	Universidad Autónoma de Asunción (UAA)
所在地	巴拉圭亚松森（赫惠街 667 号主校区）
建校时间	1991 年
学校性质	私立，非营利
学生规模	公开资料口径在 8,000 至 10,000 人之间，教员数百人
教学语言	西班牙语
官网	https://www.uaa.edu.py

1.2 学校概况

自治大学（亚松森）是一九九一年创办的私立大学，主校区在亚松森市中心的赫惠街，是巴拉圭私立高等教育扩张期最早一批获得授权的院校之一。校名里的“自治”指的是办学治理上的自主，与国立大学的宪法自治不是一回事。

规模上，公开资料的口径在八千至一万名学生之间，教员数百人，属于中等规模的私立大学。它的专业面铺得宽：经济与企业、法律与政治、健康科学、人文与教育、工程、传播与设计六个板块都有本科项目，研究生阶段以专业硕士为主，博士点很少。

这所学校的定位是“城市型、职业型”：校区在市中心，课程多设在晚间与周末，学生以在职者与走读生为主；教学以实务为导向，实习安排靠本地企业与机构。它与大型私立院校的差别不在专业设置，在资源密度——教员数相对于学生数偏少，这是它在 QS 拉美榜师生比一项上只拿到七点二分的原因。

对中国学生，这所学校的价值有限但明确。第一，成本低：学费是巴拉圭私立里较低的一档，生活费在亚松森也属中等。第二，执业通道清楚：法律、会计、护理、教育四个方向的注册路径明确，毕业后可在巴拉圭申请执业。第三，入学灵活：滚动招生、晚间班多，适合已经工作或需要半工半读的人。

需要提前知道的限制有四条。第一，资源密度。师生比低意味着答疑要预约、大课多，自律性差的学生容易掉队。第二，排名趋势。拉美榜三年连降三档，反映的是结构性问题，不要期待它短期回升。第三，专业深度。健康科学与工程两个板块的实验室与附属资源有限，医学方向不建议选这里。第四，语言。全程西语，没有英语授课项目。

1.3 关键事实速览

• • 1991 年创办，主校区在亚松森市中心赫惠街 667 号
• • 规模中等，公开资料口径在 8,000 至 10,000 名学生之间
• • 六个板块：经济与企业、法律与政治、健康科学、人文与教育、工程、传播与设计
• • QS 拉美加勒比 2026 为 401 以后；2024 版 301-350、2025 版 351-400，三年连降三档
• • QS 世界主榜未进入；泰晤士仅有过影响力排名位置；U.S. News 与软科均未收录
• • 拉美榜得分：学术声誉 13.2、雇主声誉 18.2、师生比 7.2、网络影响力 8.3
• • 课程多设在晚间与周末，适合在职与走读学生
• • 学费是巴拉圭私立里较低的一档，每年约 1,800 至 3,500 美元
• • 法律、会计、护理、教育四个方向的执业注册通道清楚

2. 学院及专业介绍

本章按六个学术单位逐一介绍。需要说明的是，这所学校的学院规模都不大，专业面宽但每个方向的课程选择有限；研究生项目以专业硕士为主，博士点很少。本科专业以 carrera 计，毕业授 licenciatura 或专业职称（abogado、contador、licenciado en enfermería），后者在巴拉圭属“可执业学位”。

2.1 经济与企业学院（Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales）

经济与企业学院是这所学校学生数最多的板块，本科以会计、工商管理、国际贸易为主，学制五到六年，课程多设在晚间。学院的定位是职业导向：会计与审计、税务、企业管理的课程由执业会计师与企业高管兼课。

与亚松森的会计师事务所、商业银行、进出口企业有实习安排。对中国学生，会计是最实用的一条路径：巴拉圭的注册会计师资格通道清楚，西语过关后可在本地事务所就业；国际贸易方向则与东方市的转口贸易相关，但需要另外补物流与海关的知识。

本科专业

• • 会计（Contador Público）
• • 工商管理（Licenciatura en Administración）
• • 国际贸易（Licenciatura en Comercio Internacional）
• • 市场营销（Licenciatura en Marketing）

硕士专业

• • 工商管理硕士（MBA）
• • 税务管理硕士（Maestría en Tributación）

2.2 法律与政治学院（Facultad de Derecho y Ciencias Políticas）

法律与政治学院本科五到六年，毕业授 abogado 学位，可向最高法院申请执业注册。课程以罗马法传统为骨架，公法、民法、刑法、劳动法四条主线，晚间班为主。

学院的规模不大，实习安排靠亚松森的律所与法院。对中国学生，法律方向的性价比一般：执业资格要按巴拉圭的规定重新认定，且法律职业高度依赖语言与本地人脉，纯外国背景的毕业生在本地就业的难度大于会计与护理。

本科专业

• • 法律（Derecho，五至六年制）
• • 公证（Notariado）

硕士专业

• • 商法硕士（Maestría en Derecho Empresario）

2.3 健康科学学院（Facultad de Ciencias de la Salud）

健康科学学院覆盖护理、营养、运动机能、心理几个方向，本科四到五年，毕业可申请相应的执业注册。这个板块不设医学专业，是它与北方大学、天主教大学最大的差别。

学院的实操安排以社区与诊所为主：护理在医院与社区卫生中心轮转，营养有社区膳食项目，心理有校内咨询。对中国学生，护理是这一组里最实用的一条路径——巴拉圭的护理人力长期短缺，注册通道清楚，就业稳定；但工作强度大，西语要求高。

本科专业

• • 护理（Licenciatura en Enfermería）
• • 营养（Licenciatura en Nutrición）
• • 运动机能学（Licenciatura en Kinesiología）
• • 心理（Licenciatura en Psicología）

硕士专业

• • 护理管理硕士（Maestría en Gestión de Enfermería）

2.4 人文与教育学院（Facultad de Ciencias Humanas y de la Educación）

人文与教育学院覆盖教育科学、学前教育、心理教育与社会工作几个方向，本科四年，毕业授 licenciado 学位，可申请教师资格注册。

学院的课程以教育理论、教学法与实习为主，学生多在本地中小学完成教学实习。对中国学生，教育方向的准入门槛是语言与本地经验，若打算在巴拉圭长期从事教育工作，这个学位可用；若打算回国任教，需先确认国内对巴拉圭教育学士的认定口径。

本科专业

• • 教育科学（Licenciatura en Ciencias de la Educación）
• • 学前教育（Licenciatura en Educación Inicial）
• • 社会工作（Licenciatura en Trabajo Social）

硕士专业

• • 教育管理硕士（Maestría en Gestión Educativa）

2.5 工程学院（Facultad de Ingeniería）

工程学院覆盖信息系统、工业工程与土木工程几个方向，学制五年，毕业授 ingeniero 学位。学院规模小，实验室以基础设备为主。

它的课程偏应用：信息系统方向与本地软件企业有实习合作，工业工程方向与制造业、物流企业合作。对中国学生，这个板块不是这所学校的强项，若目标是工程专业，国立亚松森大学的工程学院与理工学院条件更好，学费还免。

本科专业

• • 信息系统工程（Ingeniería en Informática）
• • 工业工程（Ingeniería Industrial）
• • 土木工程（Ingeniería Civil）

硕士专业

• • 项目管理硕士（Maestría en Dirección de Proyectos）

2.6 传播与设计学院（Facultad de Comunicación y Diseño）

传播与设计学院覆盖新闻传播、公共关系、广告与平面设计几个方向，本科四年，课程以实务工作坊为主。

学院与本地媒体、广告公司有实习安排，学生从第三年起参与真实项目。对中国学生，这个方向的价值在于西语内容生产能力的训练，但就业市场高度本地化，语言与文化理解的门槛高。

本科专业

• • 传播与新闻（Licenciatura en Ciencias de la Comunicación）
• • 公共关系（Licenciatura en Relaciones Públicas）
• • 平面设计（Licenciatura en Diseño Gráfico）

硕士专业

• • 企业传播硕士（Maestría en Comunicación Corporativa）

3. 排名与荣誉

3.1 四大排名机构表现

排名机构	位次（最新公布）	说明
QS 世界大学排名	未上榜	QS 2026 未进入世界主榜（巴拉圭全国仅一所入榜）
QS 拉美加勒比排名	401 以后	QS 拉美加勒比 2026（2025 年 10 月发布；2024 版为 301-350，2025 版为 351-400）
泰晤士高等教育（THE）	未取得可核对区间	THE 2026 无条目（曾有影响力排名 1501 之后的位置，非世界主榜）
U.S. News 全球大学排名	未收录	U.S. News 2027 未收录（全国无院校入榜）
软科世界大学学术排名（ARWU）	未上榜	软科 2026 未上榜（全国无院校入榜）

这所学校是巴拉圭私立高等教育扩张期的产物，一九九一年创办，主校区在亚松森市中心。它的规模中等，专业面却铺得很宽：经济与企业、法律与政治、健康科学、人文与教育、工程、传播与设计六个板块全开，打法与大型私立院校相似但体量小得多。QS 拉美榜把它放在 401 以后，且三年连降三档——这是一个值得注意的信号：扩张型私立院校在学生数上增长快，在师均论文与博士教师比例上摊薄，位次随之下滑。

3.2 排名格局与正确解读

自治大学在四个榜上的位置，几乎全部集中在拉美榜的后段。QS 拉美加勒比 2026 把它放在 401 以后，二零二四版是 301-350，二零二五版是 351-400，三版连降三档；QS 世界主榜没有它；泰晤士只有过影响力排名（非世界主榜）的位置；U.S. News 与软科都不收录巴拉圭院校。这就是它的全部排名信息，不必再找。

连降三档这件事值得单独说。拉美榜近两年把师均论文与博士教师比例的权重维持在较高水平，这两项恰好是中等规模私立院校的短板：教员以兼职为主，专职博士比例低，论文集中在少数人身上。同一版里，巴拉圭的自治大学、阿根廷的若干私立大学、哥伦比亚的中型私立都出现了类似的下滑。这不是某一所学校的问题，是一类学校的处境。

它的得分结构把问题说得很直白。拉美榜口径下，学术声誉十三点二、雇主声誉十八点二、师生比七点二、国际研究网络六点二、师均论文三点四、博士教师比例八点六、网络影响力八点三。师生比七点二是这一组里最低的一项——教员数相对于学生数偏少，这是它与其他私立院校最大的差距所在；雇主声誉十八点二反而是相对体面的一项，说明本地就业市场对它的毕业生仍有认可。

怎么读这组数字？我的建议是看两个方向。第一，如果你要的是一个可用的本科学位与本地就业通道，雇主声誉这一项比总分更有意义；第二，如果你要的是学术训练、研究生阶段的导师资源、或未来读博，这所学校的短板是结构性的，不是努力能补的。排名在这里不是判决，是提示你要选什么。

还要提醒一个技术细节：401 以后是一个开放区间，意味着所有未进入前四百的院校都在这一档，档内没有名次。所以“自治大学 401 以后”这句话的信息量只有两点：它在拉美前四百之外，以及它在巴拉圭上榜的五所里排第四或第五。不要把它读成“第 401 名”。

三句判断。要读法律、会计、教育、护理这类执业通道清楚、本地需求稳定的专业，且预算有限——这所学校可以用，学费是巴拉圭私立里较低的一档。要读医学或想做研究——不合适，它的健康科学板块规模小、附属资源有限，医学应看北方大学或国立大学。要英语授课或要国际交换——不合适，它的国际合作项目少。

3.3 四大排名的评估标准简介

机构	核心指标	对巴拉圭院校的适配性提示
QS	世界榜：学术声誉、雇主声誉、师生比、篇均引用、国际教师比、国际学生比、国际研究网络、就业成果、可持续性；拉美榜另用师均论文、博士教师比例、网络影响力	拉美榜是唯一能分出层次的尺子；世界榜全国仅一所入榜，且落在 1201-1400 档
THE	教学环境 29.5%、科研环境 29%、科研质量（引用）30%、产业收入 4%、国际展望 7.5%	全国仅一所入榜，落在 1501 之后的区间；学科榜仅临床与健康有位置
U.S. News	全球研究声誉、区域研究声誉、文献计量、高被引论文、国际合作	以文献计量为主，巴拉圭无院校入榜
软科（ARWU）	诺奖与菲尔兹奖、高被引学者、N&S 论文、SCI 论文数、师均表现	全国无院校上榜；人文社科与专业学位型院校在此榜被系统性忽略

3.4 主要荣誉与认证

• • 1991 年创办，巴拉圭私立高等教育扩张期最早一批获授权的院校之一
• • 六个板块覆盖经济、法律、健康科学、教育、工程、传播与设计
• • QS 拉美加勒比 2026 为 401 以后；2024 版 301-350、2025 版 351-400
• • 拉美榜雇主声誉 18.2，在本地就业市场仍有认可
• • 课程多设在晚间与周末，在职与走读学生比例高
• • 学费是巴拉圭私立里较低的一档，每年约 1,800 至 3,500 美元
• • 护理、会计、教育三个方向的执业注册通道清楚

4. 申请指南

4.1 本科申请要求

学历：高中毕业证书与成绩单，须做附加证明书（海牙认证）并译成西班牙语。中国学生自二零二三年十一月起适用海牙公约。

语言：全程西语授课，学校要求 B2 以上；护理与法律实际要求更高。没有证书的学生可以先读语言课程。

入学路径：全年滚动招生，按学期开班；多数专业设入门课程，部分专业要求面试。

注册文件：护照、出生证明（译成西语）、高中毕业证与成绩单、照片、健康表、免疫记录、无犯罪记录。

费用：按学期缴学费，本科每年一千八百至三千五百美元；注册费与杂费另计，按瓜拉尼结算。

4.2 硕士申请要求

学历：本科学位，专业相关；MBA 要求工作经历。中国学历要做附加证明书与西语翻译。

语言：西语 B2 至 C1；没有英语授课硕士。

材料：成绩单、学位证、简历、动机信（西语）、两封推荐信。

学制与费用：一到两年，学费按项目定价，每年一千二百至三千美元。

申请时间：全年滚动，按学期开班，秋季与春季两批入口。

4.3 博士申请要求

这所学校没有稳定的博士招生。公开渠道能看到的是少量专业博士项目的筹备与联合培养安排，没有连续年度的博士目录、导师名单与招生简章，本章因此不列博士专业清单。想读博的人应直接选国立亚松森大学或天主教大学，或先读硕士再申请前者。

学历：如通过联合培养路径申请，须持硕士学位、专业相关。学位证与成绩单要做附加证明书与西语翻译。

导师：须先确认导师与研究方向，建议提前六个月联系。

语言：西语能读能写能答辩。

材料：研究计划、两封学术推荐信、成绩单、学位证、写作样本。

费用与资助：按学期收学费；助研岗位少，国际学生减免名额有限。

4.4 重要日期

事项	时间	说明
本科报名（第一学期）	前一年 11 月至当年 2 月	滚动招生，名额招满即止
本科报名（第二学期）	当年 6 月至 7 月	多数专业两季都开班
硕士申请	全年滚动	按学期开班，秋季与春季两批
博士申请	全年滚动	以当年是否开班为准
第一学期开学	3 月上旬	晚间班与周末班同周开课
第二学期开学	7 月下旬	多数研究生项目只有第一学期入口
学费调整	每年 1 月与 7 月	按通胀调整，缴费前确认当期金额

4.5 学费与奖学金

私立大学没有免学费制度，资助以奖学金与分期为主。本科奖学金按高中成绩与面试评定，幅度在学费的百分之二十至四十之间，名额有限。

研究生阶段的资助以助教岗位为主，金额不高；MBA 与专业硕士一般没有奖学金。

学费本身是这所学校的优势：本科每年一千八百至三千五百美元，在巴拉圭私立里属较低的一档，加上亚松森的生活成本，年度总支出可以控制在六千至九千美元。

缴费方式：按学期缴，按瓜拉尼结算，用美元结汇时会遇到汇率差。实际经验是按学期早缴。

5. 申请流程

5.1 本科申请流程

第一步，确认专业与班次。多数专业设晚间班与周末班，全日制学生少，报读前要确认课程时间与自己的安排是否冲突。

第二步，语言。西语 B2 是底线，护理与法律需要更强的听说能力。

第三步，学历认证。高中毕业证与成绩单做附加证明书，再译成西语。

第四步，提交申请。在线填表、上传材料、缴申请费，部分专业安排面试。

第五步，缴费注册与签证。录取后按学期缴学费、办签证、到校注册。由于中国无巴拉圭使领馆，签证要提前排第三国递签的时间。

5.2 硕士申请流程

第一步，选项目并确认开班。研究生项目按学期滚动，部分年份不开班，要提前问。

第二步，确认背景要求。MBA 要求工作经历；健康管理方向要求相关学位。

第三步，准备材料。成绩单、学位证、简历、动机信（西语）、两封推荐信。

第四步，提交与面试。线上提交，学院审核后安排面试。

第五步，缴费注册与签证。录取后缴第一学期学费、办签证、到校注册。

5.3 申请材料清单

材料	要求	备注
护照	有效期覆盖整个学业，至少两页空白	入境时剩余有效期不少于 6 个月
高中毕业证	附加证明书加西语翻译	本科申请必需
高中成绩单	三年完整成绩，附加证明书加翻译	奖学金评定依据
本科成绩单	附加证明书加西语翻译	研究生申请必需
学位证	附加证明书加西语翻译	研究生申请必需
语言证明	SIELE 或 DELE B2 以上	护理与法律建议更高
健康证明书	卫生部格式或医院体检报告	签证材料必需项
免疫记录	西语或双语，含滴度数值	护理、营养、运动机能必需
无犯罪记录	附加证明书加西语翻译	14 岁以上，签证与居留都要
出生证明	附加证明书加西语翻译	居留与家庭团聚必需
推荐信	两封，学术或职业	研究生申请；MBA 要职业推荐
动机信	西语撰写，一至两页	说明研究方向与选择理由
学费缴费凭证	第一学期	签证材料的一部分
资金证明	3 个月流水或存款证明	签证环节；私立院校要求更严
医疗保险	保单写明巴拉圭境内有效	签证与注册都要

6. 入学指南（体检、接种方向）

6.1 体检概述：签证要一纸卫生证明，居留不设统一体检

巴拉圭在健康审查上的结构，在这一系列目的地里排到第十九种。前十八种里，有的把体检压在签证端，有的压在居留端，有的后置到续期，也有的三段全零。巴拉圭不属于任何一类，它是“一段硬、一段软、一段精准”：领事签证的材料清单里明写要一份卫生部格式的健康证明书，证明申请人没有心理疾病与传染性疾病；境内临时居留的清单里没有体检项，只有宣誓声明与无犯罪记录；口岸不设常规体检，只对来自五个国家特定风险区的旅客查黄热病证书。三段各管一段，逻辑不同，误判的成本也不同。

第一段说领事签证。巴拉圭外交部与驻外使领馆公布的短期签证材料清单里，有一条在别处少见的要求：卫生部颁发的健康证明书，用以证明申请人无心理疾病与传染性疾病。这条要求对所有短期签证申请人生效，旅游、商务、学生一视同仁，十四岁以上还要另附原籍国或居住满五年的常住国出具的无犯罪记录证明。要注意的是执行弹性：不同使领馆对“健康证明书”的接受形式差别很大，有的接受本国医院出具的体检报告加西语翻译并做附加证明书，有的要求按巴拉圭卫生部模板填写，有的在面谈时只看一眼。可行做法是准备一份完整的、含胸片与传染病筛查的体检报告，做附加证明书与宣誓翻译，宁可多带一页。

第二段说居留。入境之后办临时居留，依据的是二零二二年的移民法（Ley 6984/2022）与其实施细则。国家移民局公布的清单是：有效身份证件、出生证明、入境记录（constancia de ingreso）、婚姻状况证明、原籍国或近三年居住国的无犯罪记录、国际刑警组织背景证明、巴拉圭国家警察对外国人出具的无犯罪记录、三份宣誓声明（遵守法律、从事的活动、在境内的住址）、以及按学习目的提交的注册证明与学费缴纳凭证。这份清单里没有体检、没有胸片、没有艾滋病检测、没有结核筛查。审查的重心是身份真实性、无犯罪记录与“你是否真的在读”。

第三段说口岸。巴拉圭不做入境体检，不要核酸，不要健康申报，也没有面向所有旅客的疫苗强制。唯一与疫苗有关的一条是黄热病，而它管的是来路，不是国籍：二零二六年一月修订后的规定，对来自五个国家指定风险区、年龄在一岁至五十九岁之间的旅客，要求出示国际接种证书，且接种须在出发前至少十天完成；在风险区机场转机超过二十四小时同样适用。这五个国家与区域是玻利维亚的圣克鲁斯省，巴西的亚马孙、米纳斯吉拉斯、圣保罗、南里奥格兰德、罗赖马五个州，哥伦比亚的六个省，圭亚那全境，以及秘鲁的五个大区。巴拉圭本国自二零零八年起没有本地黄热病病例，从中国直飞或经欧洲、中东转机抵达，不需要黄皮书。

第四段说这条规定为什么与中国学生有关。中国到巴拉圭没有直飞，最常见的两条线是经巴西圣保罗或经阿根廷布宜诺斯艾利斯转机。圣保罗州在巴拉圭的黄热病风险区名单上，布宜诺斯艾利斯不在。也就是说，同一趟行程，走圣保罗与走布宜诺斯艾利斯，落在两套规则里：前者只要在巴西境内停留或在机场转机超过二十四小时，就要黄皮书；后者不需要。买票之前先看这一条，比落地后被要求就地接种或被要求健康监测十天要省事得多。经亚松森转南美内陆的行程也要注意，从巴拉圭去巴西的伊瓜苏、去玻利维亚的圣克鲁斯，回程入境时同样触发。

第五段说学校。政府不查的，学校会查，规律与别处一样：非临床专业只要一份注册健康表或健康声明，临床专业要一整套免疫记录。巴拉圭国立亚松森大学的医学、牙医、生化、兽医、护理几个学院在入学与进入临床实习两个环节各查一次，核查重点是乙肝表面抗体滴度、麻腮风两剂、水痘免疫史与结核筛查；天主教大学与北方大学的健康科学类院系按接收医院的标准执行，通常比公立更细。这一层与移民无关，与执业准入有关。

把这个国家放进坐标系，它构成第十九种结构。与阿根廷（三段不设、保险入法）、古巴（签证要体检、口岸不查、境内自费）、哥斯达黎加（全程不设）、洪都拉斯（居留要六个月内体检）、牙买加（免签只管旅游、背书清单无体检）、墨西哥（三处不设、两处后置）、特立尼达和多巴哥（签证零体检、学生许可要胸片）并列，巴拉圭的位置可以概括为一句：签证端要一纸卫生证明，居留端不设统一体检，口岸端只对五个国家的风险区精准查验。

这个结构会带来两个具体的误判。第一个误判是把“签证要健康证明”当成“要一整套体检”。实际执行中，一份常规体检加胸片、加乙肝与艾滋筛查，已经覆盖绝大多数使领馆的要求，不需要做 CT、不需要做基因检测、不需要住院体检。第二个误判是把“居留不查体检”理解成“落地后不用管健康文件”。巴拉圭的临时居留要三份宣誓声明，其中一份是关于从事活动的，学校注册要健康表，临床专业要滴度，这三处都在境内办，且都要西语文件。把体检报告在出发前做完并译好，是省时间而不是省钱。

还有一条与这所学校相关：它不设医学院，健康科学板块以护理、营养、运动机能与心理为主，实习安排靠合作诊所与社区卫生中心。日常就医走保险网络的私立诊所，最近的私立急诊车程十至二十分钟。校区在市中心，夜间治安一般，晚课结束建议结伴或打车。

6.2 适用人群与时点

第一类，半年以内的语言生与交换生。这类人多数持短期签证入境，停留期通常九十天，可在境内申请延期，也可以在入境后直接启动临时居留。健康文件在这一类人身上只出现一次，就是签证材料里那份健康证明书。由于中国没有巴拉圭使领馆，这份证明要连同其他材料一起递到第三国的巴拉圭使领馆，因此准备时间要按“先办第三国签证、再办巴拉圭签证”两条链来排，周期常常是两个月以上。

第二类，一年以上的学位生。这是本章的主要对象。时间点有四个：出发前完成健康证明书与无犯罪记录、入境后取得入境记录、在境内向国家移民局提交临时居留申请并录入生物信息、拿到居留后一百八十天内办身份证（cédula）。健康文件只在前两步用得上，后面两步用的是居留卡与身份证。真正需要提前排的是无犯罪记录这条链：中国自二零二三年十一月七日起适用海牙附加证明书公约，办的是附加证明书而不是领事认证，但巴拉圭方面还要求国际刑警组织背景证明与本国警察对外国人出具的无犯罪记录，这两项只能到境内办。

第三类，临床类专业的学生。医学、牙医、生化、兽医、护理、运动医学这些方向要进医院与实验室，免疫核查按接收机构的标准执行，核查时点通常在进入临床前而不是入学时。要准备的是一套可核验的记录：乙肝三针加表面抗体滴度、麻腮风两剂、水痘两剂或抗体阳性、结核筛查、破伤风十年内加强。巴拉圭的公立医院对实习生另有一项要求：职业暴露后的预防流程要签字确认，部分医院要求先完成培训。

第四类，带家属的长期停留者。配偶与子女走家庭团聚，材料里同样没有体检，但要各自的出生证明、婚姻证明与无犯罪记录，未成年人还要父母双方的授权书并经公证。家属的医疗保险要单独买，保额要覆盖生产与儿科，这一条容易被忽略：学生本人的保单通常不含家属，家属的保单要按家庭方案另买。

6.3 建议准备与自选体检项目

在巴拉圭这个场景里，出发前做一次体检的理由不是“满足签证”这么简单，而是三件更实际的事。第一，签证材料里明写要卫生部格式的健康证明书，在国内做比在亚松森找医院便宜、快，而且中文病历看得懂。第二，临床类专业要滴度，抗体检测必须在入境前或抵达初期完成，巴拉圭的公立医院做这项检查要预约，私立实验室当天出结果但价格是国内的数倍。第三，巴拉圭的地理跨度不小，西部查科是半干旱平原、夏季极热，东部是亚热带雨林，一份基线报告在急诊时能省下重复检查的时间。

关于证明的形式，要说清三件事。第一，语言。官方语言是西班牙语与瓜拉尼语，医疗文件要译成西语；巴拉圭不认普通的翻译公司盖章，要求由注册的公共翻译（traductor público）出具，国内能做的是公证加附加证明书，抵达后再找本地公共翻译重做一次更稳妥。第二，模板。巴拉圭卫生部有健康证明书的参考格式，但没有全球统一的入学体检表，学校各定；国立亚松森大学多数学院只要注册时的一份健康声明，医学院要本院表格。第三，滴度报告要保留原始数值，不要只留“阳性”的结论，临床准查看的是数值高低。

下面这张表是按巴拉圭的实际场景筛过的项目，不是照抄旅行医学清单。标“建议”的都有明确用途，标“按需”的只在特定专业、特定行程下才需要。签证端那条“健康证明书”需要的最低组合是：常规体格检查、胸片、乙肝表面抗原、艾滋病毒筛查、梅毒血清学、精神状况声明，其余项目按专业与行程加。

项目	必要性	说明
常规体格检查（含精神状况问询）	签证必需	对应卫生证明书“无心理与传染性疾病”的表述，需医生签章
胸部 X 光片	签证必需	结核筛查的主要依据，报告要附影像或结论
乙肝表面抗原与抗体	签证必需，临床类加做滴度	临床准入看滴度数值，不只看接种记录
艾滋病毒筛查	签证必需	巴拉圭对入境无 HIV 限制，但签证材料要这一项
梅毒血清学	建议	部分使领馆按传染病筛查要求提供
结核筛查（IGRA 或皮试）	建议，临床类必须	阳性者加做胸片；巴拉圭结核负担中等
麻腮风抗体（IgG）	建议	学校健康表与医院核查都用得上
水痘抗体（VZV IgG）	建议	无既往感染史者必须补，护理与临床硬性核查
血常规与肝肾功能	建议	登革热与钩端螺旋体病鉴别的基础项
空腹血糖与血脂	建议	当地饮食以木薯、牛肉与精制碳水为主
血型与 Rh 因子	建议	稀有血型备血须从亚松森血库调
心电图	按需	有心血管病史，或计划去查科与安第斯高原
登革热 IgG	按需	考虑接种登革热疫苗前必查，判断是否曾感染
疫苗记录（西语或双语）	强烈建议	黄热病、麻腮风、乙肝、甲肝、破伤风、水痘六项须可查
过敏史与用药清单（西语）	建议	注明通用名；当地药房惯用商品名

6.4 建议接种与疫苗要求

巴拉圭没有面向所有入境者的强制疫苗，唯一的硬要求是黄热病证书，而它只对来自五个国家指定风险区的旅客生效。巴拉圭本国自二零零八年起没有本地黄热病病例，世界卫生组织的入境证书要求名单上没有巴拉圭，从中国出发不需要黄皮书。但有两个例外值得记住：一是经巴西圣保罗转机且停留或转机超过二十四小时，圣保罗州在名单上；二是计划去巴西的伊瓜苏、亚马孙，或玻利维亚的圣克鲁斯，这些是真正的风险区，接种要提前十天完成。

真正推荐的是甲肝、乙肝、伤寒与破伤风四项。甲肝与伤寒对应饮食风险：亚松森、东方市、恩卡纳西翁的自来水在城区可以直饮，但内陆与农村不保证，长期停留者按“城市直饮、外地瓶装”处理最省事。乙肝对应临床准入与医疗暴露。破伤风对应外伤：巴拉圭的摩托车密度高，交通事故是青壮年外伤的主因，十年加强一次是低成本高收益的一项。

登革热是这里最需要认真对待的一项，而且它有一个清楚的起伏曲线。根据泛美卫生组织的数据，二零二四年是历史性大流行，巴拉圭全年报告约二十九万六千例、九十一例死亡，是美洲第五高负担国家；二零二五年回落到三万一千六百五十六例疑似、一千三百七十四例实验室确诊、一例死亡，发病率每十万人四百五十一例，DENV-1 为主，DENV-2 与 DENV-3 同时循环；二零二六年至今（截至第四周）报告两千四百一十二例疑似、十六例确诊、无死亡，到第十月二日（第三十八周）累计确诊二百九十三例，每周疑似报告在一百至一百五十例之间。这条曲线说明的不是“已经没有风险”，而是“这是一个周期性大流行的国家，平年与爆发年之间差两个数量级”。

基孔肯雅与寨卡在巴拉圭的规模要小得多，但并非不存在。二零二六年累计确诊基孔肯雅十九例，其中三例为玻利维亚输入；寨卡二零二六年至今零报告。这两种病与登革热共用埃及伊蚊，防护措施完全一致，所以不必分开准备。登革热疫苗在巴拉圭尚未纳入常规免疫规划，泛美卫生组织的立场也没有变：只对既往感染过登革热的人有明确收益，未曾感染者接种可能增加重症风险。对绝大多数中国学生，防蚊比接种重要；真要接种，先查一次登革热 IgG，再按两剂方案排六个月。

其余几项按风险分层。疟疾不需要：巴拉圭在二零一八年获得世界卫生组织消除疟疾认证，是美洲近半个世纪以来第一个获认证的国家，不需要抗疟药，这一项比它的邻国简单得多。麻疹：巴拉圭维持消除状态多年，但泛美区域近两年多国出现输入性爆发，两剂麻腮风的记录要能查。流感：南半球流感季在四月至九月，与北半球相反，第一年建议接种当地当季疫苗。狂犬病：城市犬只管理一般，蝙蝠狂犬病在美洲有记录，兽医与野外方向建议暴露前接种。黄热病之外还有两个本地病值得知道：汉坦病毒在西部查科（Boquerón、Alto Paraguay、Presidente Hayes）有报告，防护靠不住进封闭的鼠类栖息木屋；利什曼病在东部林区与查科都有分布，靠蚊帐与驱虫剂。

疫苗或项目	建议强度	说明
黄热病	按行程	本国无强制；来自五国风险区（含巴西圣保罗州）须持证满 10 天
甲肝	强烈建议	两针方案；内陆与农村按不直饮处理
伤寒	建议	长期停留、常在外就餐者尤其需要
乙肝	强烈建议，临床类必须	三针六个月方案，须留表面抗体滴度报告
麻腮风（MMR）	建议	两剂记录；学校健康表与医院核查
水痘	建议	无既往感染史者两剂，护理与临床硬性核查
破伤风白喉百日咳（Tdap）	建议	每十年加强；摩托车与交通事故风险高
流感	建议	南半球流感季为 4 至 9 月，与北半球相反
狂犬病	按需	城市犬只管理一般；兽医与野外方向建议暴露前接种
HPV	按需	二十六岁前接种效果最好，当地可接种
结核筛查（非疫苗）	建议，临床类必须	阳性者加做胸片；临床准入必查
疟疾预防药	不需要	2018 年获世卫组织消除疟疾认证
登革热疫苗	不建议普遍接种	未纳入常规免疫规划；仅既往感染者有明确收益

6.5 主要健康风险与生活防护

巴拉圭的健康风险可以分成五组：虫媒传染病、环境与气候风险、食源与水源、非传染性的生活方式病、以及医疗资源的分布。这五组的排序与邻国阿根廷、巴西都不同——这里没有疟疾，黄热病只在边境输入的意义上存在，海拔基本不构成问题，真正需要长期防的是蚊子、是夏季的极端高温、以及路上的事。

第一组是虫媒。登革热、基孔肯雅、寨卡三种病共用埃及伊蚊，活动时间在白天，尤其是清晨与傍晚。巴拉圭的流行节奏很清楚：每年十二月至次年四月是高峰，三、四月往往出现报告数的顶点，中部省（Central）、亚松森、上巴拉那、伊塔普阿是主要报告区。二零二四年的大流行与二零二五、二零二六年的低平年之间的落差说明一件事：防蚊不能按当年数字决定，要按季节决定。防护做法是三条：住宿有纱窗或空调、白天用含避蚊胺的驱蚊剂、每周清一次积水。

第二组是环境与气候。巴拉圭被南回归线穿过，全国属亚热带气候，夏季（十二月至三月）亚松森的最高气温常到三十五度以上，体感更高；西部查科是半干旱平原，夏季可到四十度，饮水与防晒是硬要求。另一类是洪水：巴拉圭河与巴拉那河沿岸在雨季（十一月至四月）常发生洪涝，亚松森的部分低洼区、以及涅恩布库、米西奥内斯两省受影响最大。再一类是空气：八、九月是烧荒季，全国性的烟霾会持续数周，呼吸道敏感的人要备药。

第三组是食源与水源。城市的自来水在亚松森、东方市、恩卡纳西翁可以直饮，水质硬度偏高但安全；内陆与农村建议瓶装。饮食结构以木薯、玉米、牛肉与烤肉（asado）为主，蔬菜比例低，中国学生的常见问题不是腹泻而是便秘与体重上升。有两样本地饮品要注意：tereré 是冰镇的马黛茶，共享吸管（guampa）在同学之间很常见，从卫生角度建议自备一套；liquado 是水果打汁，路边摊加生水与冰块的版本是旅行者腹泻的常见来源。

第四组是生活方式病。巴拉圭的成人肥胖率在拉美属中上，高血压与糖尿病随之上升。对长期停留的中国学生，实际建议是三条：每周三次有氧、把蔬菜比例提上来、每年查一次血糖血脂。另有两项本地病值得知道：恰加斯病（美洲锥虫病）在查科与农村地区的流行历史悠久，传播媒介是锥蝽，全国输血筛查已制度化，城市居民风险极低，但去查科做田野调查的学生要注意不住土坯房、不用未经处理的床铺；利什曼病在东部林区有皮肤型与内脏型两种，犬类是城市内脏利什曼病的主要储存宿主，避免与流浪犬接触。

第五组是医疗资源的分布。巴拉圭的医疗水平在拉美属中游，亚松森集中了全国多数专科医生与设备，内陆省份的重症要靠转诊到首都或伊陶瓜国家医院。对留学生的含义是：在亚松森、圣洛伦索、东方市读书的人医疗可及性尚可；在恩卡纳西翁、佩德罗胡安卡瓦列罗、以及查科地区读书的人，复杂病例要转亚松森，转运时间按小时计。

风险	高发区域或时点	防护要点
登革热	全国，12 至 4 月高峰，中部省与亚松森最集中	白天防蚊，清积水，住宿有纱窗或空调
基孔肯雅	与登革热同区，2026 年报告少但持续	同一套防护；关节痛为主要症状
寨卡	历史上有本地传播，近年低发	孕妇尤其避免前往流行区
黄热病	本国 2008 年后无本地病例；风险在巴西与玻利维亚边境	去伊瓜苏、亚马孙、圣克鲁斯前 10 天接种
汉坦病毒	西部查科（Boquerón、Alto Paraguay、Presidente Hayes）	不进封闭的鼠类栖息木屋，不接触野生啮齿动物
恰加斯病	查科与农村，土坯房	不住未处理的土坯房，不用来路不明的床铺
利什曼病	东部林区与查科	蚊帐与驱虫剂；避免接触流浪犬
旅行者腹泻	全国，抵达首周最高	城市直饮，外地瓶装，备口服补液盐
甲肝与伤寒	全国，食源性	疫苗加饮食卫生
极端高温与中暑	全国，12 至 2 月；查科最烈	避开正午户外，补水加电解质
洪水	巴拉圭河与巴拉那河沿岸，11 至 4 月	关注气象预警，不住低洼区一层
烧荒烟霾	全国，8 至 9 月	呼吸道敏感者备药，减少户外运动
交通事故	全国，摩托车与长途巴士	不骑摩托；夜间不坐长途巴士；靠右行驶
盗抢与诈骗	亚松森、东方市、三国边界区	不露财，夜间不步行，警惕摩托车飞车抢夺

上表有两行值得各展开一句。登革热的防护有一个反直觉的点：埃及伊蚊在白天活动，日落后的蚊帐与蚊香作用有限，真正的关键时段是上午九点到十一点与下午四点到七点，这两个时段在户外要涂驱蚊剂。盗抢的形态与欧洲不同：巴拉圭的街头抢劫以摩托车飞车与持械抢夺为主，美国国务院的旅行提示明确写到，东部与巴西接壤的边境地带（从佩德罗胡安卡瓦列罗到东方市，含三国边界区）是跨国犯罪组织活动区，警方资源有限。中国学生在巴拉圭没有使馆可依靠，遇到事情先打九一一，再打一二三零八。

6.6 就医指南与应急体系

巴拉圭的医疗体系分三条线：公立、私立、以及社会保险（IPS）。公立系统由卫生部直属医院、国立大学的附属医院与各省的省级医院组成，亚松森的国立亚松森大学附属临床医院（Hospital de Clínicas）是全国的转诊中心之一，伊陶瓜的国家医院（Hospital Nacional de Itauguá）承担中央省与内陆的重症；私立系统集中在亚松森与东方市，代表机构有 Migone Battilana、La Costa、Bautista、San Roque 几家，设备与服务接近区域内中上水平；IPS 覆盖正式就业者，留学生一般用不上。

对留学生的现实路径是：日常小病去校区周边的私立诊所或药房附设门诊，急诊去最近的私立急诊，重症与手术走私立或转诊到临床医院。价格上，一次私立专科门诊在十五万至四十万瓜拉尼之间，急诊挂号在二十万至五十万之间，住院一天在八十万至两百万之间，按二零二六年十一月约六千二百瓜拉尼兑一美元的汇率折算，大约是二十五至六十五美元一次门诊、一百三十至三百二十美元一天住院。公立医院对居民免费或按收入分级收费，对外国人的政策各院不一，急诊在任何情况下都不得拒诊。

保险要看的条款有四个，顺序不能反。第一是覆盖范围要写“在巴拉圭境内有效”，很多国际学生险只保旅行期间的紧急医疗，不保日常门诊与慢性病。第二是直付网络：Migone、La Costa、Bautista 是否与保险公司直接结算，能直付就省掉大额垫资。第三是后送：巴拉圭本身医疗能力有限，复杂病例常需转往阿根廷布宜诺斯艾利斯或巴西圣保罗，医疗后送的包机费用可以到五位数美元，这一项必须有。第四是既往症与高风险活动：摩托车、探险旅游、丛林徒步在多数学平险里是除外责任。

急救号码要记牢：综合紧急号码九一一（国家警察，同时调度警察、消防与医疗），医疗急救一四一（SEME，卫生部院前急救），火警一三二（志愿消防队），针对女性的暴力援助一三七，儿童求助一四七。这套号码与中国习惯不同（中国报警一一零、急救一二零），抵达后第一件事是改过来。另有一条现实提醒：巴拉圭的急救接线员基本只说西班牙语，没有翻译服务，不会西语的人要提前把地址、血型、过敏史写成西语卡片。

中国在巴拉圭没有使馆，这是本系列里最需要注意的一处不同。巴拉圭目前与台湾地区保持所谓“官方关系”，与中国没有外交关系，因此在亚松森既没有中国大使馆也没有领事馆，护照换发、旅行证、公证认证这些事在当地办不了，通常要前往阿根廷或巴西的中国使领馆办理，或通过外交部全球领事保护与服务应急热线协调。抵达后应做的三件事是：在中国领事应用完成海外公民登记、把一二三零八存在手机首屏、把最近的中国使领馆地址与电话写进纸质备忘（布宜诺斯艾利斯与圣保罗两处最常用）。遇到人身安全、被抓扣、重病这类事，先打九一一或一四一，再打一二三零八，不要等。

药品方面，巴拉圭的药房（farmacia）密度高，连锁以 Punto Farma、Farmacenter 为主，处方药管理比中国严格，抗生素、激素、精神类药品都需要处方。建议常用药自带并保留原包装与西语说明，长期用药者备足三到六个月。本地药品以巴西与阿根廷仿制药为主，价格低于阿根廷，高于中国。有一处细节要注意：巴拉圭的处方是医生手写加签章，跨药房通用，但没有电子处方系统，丢失要重新开。

具体到自治大学，健康安排简单。主校区在亚松森，是一所城市型私立大学，没有附属医院，健康科学类方向的学生走合作机构的实习安排。学校提供基础医疗指引与心理辅导，注册时提交健康表。校区周边的私立诊所与药房密度高，最近的急诊车程十至二十分钟。需要提醒的是，这所学校的校区分散在亚松森几处，报到前要确认自己的专业在哪个校区上课。

最后一条实务建议：把五样东西放在同一个防水袋里随身携带——护照与入境记录复印件、疫苗记录（黄皮书与学校健康表）、一份写有血型、过敏史、常用药与紧急联系人的西语卡片、保险卡与后送热线号码、以及一二三零八与中国驻邻国使领馆的联系方式。巴拉圭的医院说西班牙语与瓜拉尼语，私立医院少数医生能讲英语，急诊第一句话往往是问“有没有保险、有没有过敏史”，这张卡片能省下最关键的几分钟。

7. 其它出入境注意事项

7.1 制度总览：没有使馆、没有互免、没有独立的学生签证

巴拉圭的入境制度有三个与中国学生直接相关的特征，必须在动身之前弄清楚。第一，中国与巴拉圭没有外交关系，巴拉圭目前与台湾地区保持所谓“官方关系”，因此中国大陆既没有巴拉圭大使馆，也没有领事馆，签证必须到第三国的巴拉圭使领馆去递。第二，两国之间没有互免签证安排，中国普通护照赴巴拉圭一律需要签证，没有落地签，也没有电子签的公开通道。第三，巴拉圭的签证体系里没有“学生签证”这一独立类别，学习被归入“临时居留”的一种许可活动，这与阿根廷、智利、巴西都不同。

先看三条可走的线。第一条是领事短期签证，适用于旅游、商务与短期学习，通常签发九十天有效、单次入境，材料清单里含健康证明书、无犯罪记录、收入证明与行程材料，须在第三国使领馆本人递交并留指纹。第二条是入境后申请临时居留（Residencia Temporal），依据二零二二年的移民法（Ley 6984/2022），学习是它明文许可的活动之一，最长两年、可续，是长期读书的正路。第三条是南共市居留（Residencia Temporaria MERCOSUR），只对阿根廷、巴西、乌拉圭、玻利维亚、智利、秘鲁、哥伦比亚、厄瓜多尔八国公民开放，中国公民不适用，看到中介宣传这条通道要直接排除。

这三条线的关系是这样的：短期签证负责“让你合法进去”，临时居留负责“让你合法待着”。持短期签证入境后，在停留期内向国家移民局（Dirección General de Migraciones）提交居留申请，提交后身份转为“临时居留申请人”（residente precario），凭这个身份可以合法停留、合法出入境、合法学习与工作。所以真正的时间压力不在签证，而在入境后的那一段窗口：九十天的停留期里要把居留材料凑齐并递进去，逾期就要按非法滞留处理。

还有一个结构性限制要说清：巴拉圭不签发“毕业生工签”。读书期间的居留许可与工作权是绑在一起的（临时居留明文允许从事合法活动），但毕业之后这份居留的“学习目的”消失，要么在到期前转为工作居留或投资居留，要么转为永久居留（前提是临时居留满两年），没有第三条路。这一点在 7.9 会展开。

证件或身份	适用情形	有效期	关键限制
领事短期签证（旅游）	观光、探亲、短期商务	通常 90 天，单次入境	不得在境内直接工作；可申请延期
领事短期签证（短期学习）	三个月以内的语言班、交换	通常 90 天	仍属短期签证，不是独立的学生签证类别；停留期内须启动居留或离境
临时居留（学习目的）	学位项目、长期语言课程	最长 2 年，可续同等期限	须维持注册在读；是转永居的前置
临时居留（工作目的）	受雇于本地雇主	最长 2 年，可续	须雇主提供合同与 RUC、IPS 登记
临时居留（投资目的）	在巴拉圭投资经营	最长 2 年，可续	须提交投资证明与公司登记
南共市临时居留	南共市及联系国八国公民	2 年，不可续	中国公民不适用
永久居留	临时居留满 2 年后申请	无限期	须先完成临时居留的完整周期

7.2 申请途径与关键时序

把这条线拆成六步，每一步都有卡点。第一步是拿到录取与注册证明，巴拉圭的学年从三月开始，多数专业的注册在前一年十一月至当年二月，语言班按月开班。第二步是办第三国的入境许可，因为要去第三国递签，先得有那国的签证或合法居留，中国学生常用的递签点是巴西圣保罗、阿根廷布宜诺斯艾利斯、智利圣地亚哥、美国迈阿密与纽约、西班牙马德里、日本东京、韩国首尔，各馆对管辖与受理口径不同，去之前必须邮件确认是否受理中国普通护照。

第三步是递签，材料要按领事馆当期清单准备，健康证明书、无犯罪记录、出生证明、婚姻状况证明都要附加证明书与西语翻译，面谈十到二十分钟，问的是出行目的、资金来源与回国约束力。第四步是入境，落地亚松森的西尔维奥佩蒂罗西国际机场，入境时取得入境记录（constancia de ingreso），这张纸后面办居留要用，丢了要回机场补。第五步是境内申请居留，向国家移民局提交材料、录指纹、缴规费，期间身份为 residente precario。第六步是拿居留卡并在一百八十天内办身份证（cédula），身份证是后面开银行账户、签租房合同、办手机卡的实际凭证。

时序上最容易出错的是两处。第一处是第三国签证与巴拉圭签证的串联：很多人以为可以先飞过去再办，实际上没有第三国合法入境资格就连领事馆的门都进不去，这条链要按“先第三国、再巴拉圭”的顺序排，周期常在两个月以上。第二处是入境后的九十天窗口：居留材料里的无犯罪记录要双认证、出生证明要附加证明书、宣誓翻译要在本地做，这三件事在亚松森各要一到三周，凑齐再递交，实际上把九十天用掉了大半。建议是入境第一周就去移民局问清单，第二周开始办本地文件。

阶段	时间	要点
取得录取与注册证明	前一年 11 月至当年 2 月	多数专业 3 月开学；语言班按月开班
办理第三国入境许可	前一年 10 月至当年 1 月	巴西、阿根廷、智利、美国、西班牙、日本、韩国为常用递签点
向巴拉圭使领馆递签	前一年 11 月至当年 2 月	须邮件确认受理中国护照；面谈 10 至 20 分钟
取得签证与机票	开学前 4 至 6 周	无直飞；经圣保罗或布宜诺斯艾利斯转机
入境并取得入境记录	开学前 1 至 2 周	constancia de ingreso 必须留存，办居留要用
提交临时居留申请	入境后 90 天内	国家移民局；录指纹；缴 25 个工作日报酬单位规费
取得 residente precario 身份	递交后 2 至 4 周	可合法停留、出入境、学习与工作
居留获批与领卡	递交后 15 个工作日至 3 个月	以材料完整度为准，无固定时限承诺
办理身份证（cédula）	居留获批后 180 天内	警察局身份证部门；办银行卡与租房要用
续期或转永居	居留到期前 60 天	临时居留满 2 年可申请转永居

7.3 资金证明与担保

巴拉圭的签证与居留都不设“最低存款额”的硬门槛，但两处都要看偿付能力。签证端看的是收入证明或银行流水，要求能覆盖行程与学费；居留端看的是“从事的活动”与“住址”两份宣誓声明，加上学费缴纳凭证或雇佣证明。实操中的经验值是：短期签证准备三至六个月的流水，余额能覆盖一年学费加生活费；居留阶段准备学校的缴费凭证与一份存款证明，金额不必大，但要能解释来源。

担保这条线在巴拉圭有两种用法。第一种是学校担保，学校出具注册证明与学费缴纳凭证，这实际上是最有效的一份“担保”，因为它同时证明了学习目的与经济能力。第二种是本地担保人，由巴拉圭居民出具担保函并附其身份证与收入证明，用于住址声明或资金补充；这一条在办家庭团聚与未成年人申请时用得上。需要提醒的是，中介常把“存款即可办永居”当成卖点，这与二零二五年之后的规则不符，永久居留的前置是完成两年临时居留，钱买不到时间。

另有一条与钱有关的实务：巴拉圭的规费按“工作日报酬单位”（jornal）计价，随最低工资调整。二零二五年七月一日起，临时居留的规费是二十五个 jornal，按当期单价折合约二百七十八万七千瓜拉尼；续期是十一个 jornal，约一百二十二万六千瓜拉尼；类别变更是十个 jornal，约一百一十一万五千瓜拉尼。缴费在移民局指定的银行柜台或线上完成，收据要留，续期时要用。

7.4 官方费用一览

这张表把三笔钱分开列：领事端、移民端、以及落地之后的杂费。领事端的签证费按美元计价、按当地货币缴纳，各馆差别大；移民端的规费按 jornal 计价，随最低工资每年调整，二零二六年十一月一日美元兑瓜拉尼约六千二百，表里的美元折算按这个汇率算，实际缴费时按当日汇率。

这张表第一行是这所学校最实际的优势。私立大学没有免学费制度，但它的学费在巴拉圭私立里属较低的一档：本科每年一千八百至三千五百美元，按学期缴、按瓜拉尼结算、每年按通胀调整。加上亚松森的生活成本（每月四百至七百美元），一年的总支出可以控制在六千至九千美元。需要提醒的是：学费低对应的资源密度也低，师生比在拉美榜上只有七点二分，这一点要在预算之外单独权衡。

项目	金额	说明
领事短期签证（单次入境）	约 65 美元	第三国使领馆收取，按当地货币缴纳；以使馆当期公示为准
领事短期签证（一年多次）	约 100 美元	同上；是否签发由领事裁量
临时居留申请（学习目的）	G 2,787,550（25 jornal）	2025 年 7 月 1 日起执行；约合 450 美元
临时居留续期	G 1,226,522（11 jornal）	到期前 60 天办理；约合 199 美元
类别变更（转永居）	G 1,115,020（10 jornal）	临时居留满 2 年后；约合 181 美元
南共市临时居留	G 2,230,040	仅南共市及联系国公民，中国公民不适用
身份证（cédula）	另计	警察局身份证部门收取，按当期标准
本科学费	每年约 1,800 至 3,500 美元	私立按学期收费，巴拉圭私立里较低的一档
无犯罪记录证明（中国）	300 至 900 元人民币	公安部出具，外办加签，西语翻译
出生证明附加证明书	300 至 900 元人民币	居留与家庭团聚都要
宣誓翻译（国内）	每份 100 至 300 元人民币	巴拉圭不认普通翻译章，落地后或需重做
宣誓翻译（巴拉圭本地）	每份 15 万至 40 万瓜拉尼	公共翻译出具，约合 25 至 65 美元
医疗保险	每年 300 至 800 美元	签证与注册都要；须写明巴拉圭境内有效
往返机票	1,200 至 2,500 美元	无直飞，需一次至两次转机
落地安置	3,000 至 8,000 元人民币	临时住宿、手机卡、押金、家具

7.5 材料清单与文件纪律

巴拉圭的材料清单有一处与其他国家不同：它把“宣誓声明”当成正式材料，而且不止一份。临时居留要三份宣誓声明——遵守国家法律的声明、从事活动的声明、在境内住址的声明，都在移民局现场签，不能代签。这三份声明在后续续期与转永居时会调档核对，写错住址是常见的小麻烦，搬家后要主动更新。

文件纪律有三条铁律。第一，所有外国文件都要附加证明书或领事认证，中国自二零二三年十一月七日起适用海牙附加证明书公约，办的是附加证明书，不再走“公证加外交部加领事”三道手续，这是近三年最大的流程简化。第二，所有非西语文件都要宣誓翻译，普通翻译公司的盖章在巴拉圭不被接受，国内的公证件到当地要重新做一次，预算里要留这笔钱。第三，无犯罪记录有两个口径：原籍国或近三年居住国出具的记录，以及国际刑警组织背景证明与巴拉圭国家警察对外国人出具的记录，前一项在国内办、后两项在境内办，缺一项都会被退件。

还有一条容易忽略：护照有效期。巴拉圭要求入境时护照有效期不少于六个月，而临时居留的期限最长两年，续期时护照必须仍在有效期内。中国护照在巴拉圭无法换发（当地无使领馆），只能去阿根廷或巴西办理，因此出发前应确保护照剩余有效期覆盖整个学业，或提前在境内办好换发的时间安排。这一条在本系列的所有目的地里，只有巴拉圭与少数无使馆国家需要特别提醒。

文件	在哪里办	周期	是否需认证
护照与复印件	国内出入境管理部门	10 至 15 个工作日	不需要
高中或本科毕业证	学校出具	1 至 2 周	需附加证明书与西语翻译
成绩单	学校教务处	1 至 2 周	需附加证明书与西语翻译
出生证明	户籍地公证处	1 至 2 周	需附加证明书与西语翻译
婚姻状况证明	民政部门加公证处	1 至 2 周	需附加证明书与西语翻译
无犯罪记录（中国）	公安机关加外办	2 至 4 周	需附加证明书与西语翻译
国际刑警组织背景证明	巴拉圭移民局指定窗口	1 至 2 周	境内办理，不需国内认证
外国人无犯罪记录	巴拉圭国家警察	1 至 2 周	境内办理
健康证明书	国内医院加翻译	1 周	需附加证明书与西语翻译
宣誓翻译	国内公证处或巴拉圭公共翻译	1 至 3 周	本地公共翻译须经常规化
疫苗记录（黄皮书）	国际旅行卫生保健中心	当天	长期有效，黄热病须满 10 天

7.6 入境后的境内登记

入境后的登记分三个节点。第一个节点是入境记录，机场边检给的 constancia de ingreso 是居留的必备件，要扫描留档。第二个节点是国家移民局的居留登记，提交材料、录指纹、拍照，之后拿到 residente precario 的凭证，凭它可以合法停留与出入境。第三个节点是身份证（cédula），居留获批后一百八十天内到警察局身份证部门办理，带居留卡、护照、两张照片与住址证明。

身份证的实际用途比想象中大。开银行账户要它，签正式租房合同要它，办本地手机号套餐要它，医院挂号建档也常要它。没有身份证的阶段，租房要靠学校证明或担保人，银行开户基本办不了，只能用国际信用卡或现金，这一点要在预算与生活安排上提前想好。

另有一项容易被忽略的登记：税号（RUC）。学生本人不一定要，但如果打算打工、接自由职业项目、或者以个人名义租房开票，就需要到国家税务总局（SET）申请。雇主为你报社保（IPS）时也会用到。这两项都不难办，但要预约，且在亚松森之外的城市办理窗口少。

7.7 保险衔接：签证要看，居留不写，医院先问

巴拉圭的医疗保险制度是“签证要看、居留不写、医院先问”三段。签证材料里，医疗保险不是每一项清单都列，但健康证明书与偿付能力证明实际上把这件事盖住了，使领馆在面谈时会问；居留的法定清单里没有保险项，只有宣誓声明；医院端则是硬要求，私立医院挂号第一句话就是“有没有保险”，没有保险要预付押金。

保单要满足三个条件才算能用。第一，覆盖范围要写明“在巴拉圭境内有效”，很多国际学生险只保旅行期间的紧急医疗，不保日常门诊、不保慢性病、不保孕产。第二，直付网络要包含亚松森的私立医院，Migone Battilana、La Costa、Bautista 这几家是否与保险公司直接结算，决定了你要不要先垫几千美元。第三，后送条款要写清目的地与额度：巴拉圭的复杂病例常转阿根廷或巴西，医疗包机费用可以到五位数美元，这一项没有上限的保单等于没有。

价格上，国际学生险在每年三百至八百美元之间，本地保险（prepaga）按年龄与方案在每年四百至一千二百美元之间，本地保险的好处是直付网络密、门诊不设免赔额，坏处是多数要求有本地身份证，刚落地时办不了。可行的组合是：入境第一个学期用国际学生险，拿到身份证后转本地 prepaga。

7.8 打工规则：居留许可本身就带工作权

巴拉圭在这一项上比多数南美国家宽松。二零二二年的移民法把临时居留定义为“允许从事合法活动”的许可，学习目的与工作目的并列在同一个框架下，因此持学习目的的临时居留者可以合法工作，不需要另办工作许可，也没有“每周多少小时”的法定上限。这与阿根廷的制度同源，与智利、巴西要求学生另申请工作许可的做法不同。

但“可以工作”与“能签到工作”是两件事。实际的门槛有三个：语言（西班牙语，瓜拉尼语在基层岗位常用）、身份（多数雇主要求身份证与税号）、以及行业准入（医疗、教育、会计等受监管职业要本地资格认证）。中国学生常见的打工方向是中文教学、中资企业或华人商行的翻译与商务助理、餐饮与超市的兼职、以及校内的助研岗位。

报酬水平要有个底：二零二六年的法定最低月薪在二百八十万瓜拉尼上下，约合四百五十美元；餐厅与超市的兼职按小时计，时薪在一万五千至三万万瓜拉尼之间；中文家教的时薪可以到五万至十万瓜拉尼。雇主必须为你做税务登记（RUC）与社保登记（IPS），不做的雇主在续期时会出问题，因为续期材料里可能要雇佣证明。

项目	规则	实务提示
是否允许打工	允许，无需另办工作许可	临时居留明文许可“从事合法活动”
工作时长上限	无法定上限	以不影响注册在读为前提
最低月薪	约 G 2,800,000	约合 450 美元，每年随通胀调整
税务与社保	雇主须办 RUC 与 IPS 登记	未登记的雇佣关系在续期时会被质疑
受监管职业	医疗、教育、会计、法律须本地认证	中国学历须先做学历认定
毕业后	居留目的消失，须转换身份	无毕业生工签，见 7.9

7.9 毕业后：没有毕业生工签，但有四条路

巴拉圭不设毕业生工作签证，这一点要在申请之前就知道。毕业之后，学习目的的临时居留失去依据，必须在到期前完成身份转换，否则就是逾期滞留。可走的四条路是：转为工作居留（有雇主合同）、转为投资居留（注册公司或实质性投资）、继续升学（读第二个学位或研究生，居留目的延续）、以及家庭团聚（配偶或直系亲属为巴拉圭居民或公民）。

四条路里最现实的是第一条与第三条。第一条的门槛是找到愿意为你做 RUC 与 IPS 登记的雇主，律师、会计、工程、医疗这几个行业的本地雇主对西语与本地资格的要求高，中资企业与贸易公司是更常见的入口。第三条的门槛是学费与时间，本质上是把身份问题延后两年，适合打算继续读研或转专业的人。

第二条近年有一个新变化要提一句。二零二六年四月起，巴拉圭推出面向投资者的通行安排，公开口径是最低七万美元的生产性投资可以申请永久居留，具体条件、审核口径与受理流程以移民局与投资主管机构的当期规定为准，本文档不对金额与时限作承诺。这一条与“买房移民”不是一回事，巴拉圭没有购房直接入籍或永居的制度，房产只是投资的一种形式，仍要走公司注册与实质经营。

路径	适用对象	关键条件
转工作居留	已获本地雇主聘用者	劳动合同、RUC 与 IPS 登记、雇主资质
继续升学	读第二个学位或研究生者	新的录取与注册证明，居留目的延续
投资居留	注册公司或实质投资者	投资证明、公司登记、实际经营
家庭团聚	配偶或直系亲属为居民或公民	婚姻或亲属关系证明、担保人材料

7.10 永居与入籍：两年临时居留是硬前置

永久居留的路径在二零二五年之后变清楚了：必须先完成临时居留，满两年后申请转永居（cambio de categoría），规费是十个 jornal。这条规则把过去“直接买永居”的空间压掉了，也把时间成本明确写进了制度。转永居时要提交的材料与临时居留类似，另加两年的居留记录、无犯罪记录的更新件、以及住址与活动的宣誓声明。

入籍是另一条线，走的是司法程序，由法院裁定，不是移民局审批。通常的要求是：达到法定成年年龄、在巴拉圭有连续居住的事实、有正当谋生手段、无犯罪记录、能用西班牙语沟通、并愿意宣誓遵守宪法。具体年限按《国籍法》与宪法的当期文本执行，且在实践中与居留类型、家庭关系相关，本文档不给具体年数，避免误导。要提醒的是：入籍申请要本地律师办，材料要经司法系统审核，周期以年计。

还有一条与身份有关的实务：巴拉圭承认双重国籍的情形有限，中国不承认双重国籍，入籍巴拉圭意味着自动丧失中国国籍，这一点必须在决定之前想清楚。多数中国学生的实际选择是长期持永久居留而不入籍，这样既可以在巴拉圭长期居住、工作、享受本地医疗与教育，也不影响回国。

7.11 家庭团聚

家庭团聚（reunificación familiar）适用于配偶、未成年子女与需要赡养的父母。申请的前提是主申请人已持有临时或永久居留，且能证明经济能力与住房条件。材料包括婚姻证明或亲属关系证明（须附加证明书与宣誓翻译）、担保人的居留卡与收入证明、住址证明、以及每位家属的无犯罪记录与健康证明。

未成年人的材料要特别注意：巴拉圭要求父母双方的授权书并经公证，若一方缺席或离异，要提供监护权文件；这与美国国务院对未成年人出入境的提示一致。家属的医疗保险要单独购买，学生本人的保单通常不含家属。家属的居留同样按两年一期续，续期时主申请人的身份必须仍然有效。

7.12 生活成本与住宿

巴拉圭是南美生活成本最低的国家之一，亚松森的价格大约相当于布宜诺斯艾利斯的六成、圣地亚哥的一半。住宿是最大的一项：合租单间在一百五十至三百五十美元之间，一室公寓在三百至五百美元之间，靠近大学与商圈的档次更高；水电网每月三十至六十美元，夏季空调用电会让账单翻倍。吃饭方面，本地市场与超市的价格低，一顿普通午饭在四至八美元，自己做饭每月一百五十至二百五十美元够用。

交通便宜但依赖公交。亚松森的公交票价在三千瓜拉尼上下，约合半美元；出租与网约车（MUV、Bolt）起步价二至三美元；买车的话，二手车市场以巴西与阿根廷进口车为主，保险与油费不高，但交通规则执行松散，事故率高，不建议新生买车。医疗与保险是固定支出，学生险每年三百至八百美元。

给一个总的预算口径：在亚松森读私立大学、住合租单间、自己做饭、不常旅行，一年的生活费在五千至七千美元之间；读公立大学（免学费）可以压到四千至五千五百美元；在皮拉尔、恩卡纳西翁这样的内陆城市，再低两成。这个数字在南美属于最低的一档，也是巴拉圭留学的核心竞争力。

项目	金额（美元）	说明
合租单间（月）	150 至 350	亚松森；内陆城市低两成
一室公寓（月）	300 至 500	含家具的档次更高
水电网（月）	30 至 60	夏季空调用电可翻倍
超市与食材（月）	150 至 250	自己做饭；外食另计
一顿午饭	4 至 8	本地餐馆；商区更高
公交单程	0.5	约 3,000 瓜拉尼
出租起步	2 至 3	网约车同价
私立专科门诊	25 至 65	15 万至 40 万瓜拉尼
手机流量套餐（月）	10 至 20	含 20 至 40 GB
健身房（月）	25 至 40	亚松森城区
教材与复印（学期）	20 至 50	部分课程需自购实验材料
年度生活费合计	5,000 至 7,000	私立大学口径；公立可低至 4,000

这所学校不提供宿舍，学生住宿全部在校外。主校区在亚松森市中心赫惠街，周边是商业区，学生多住在维利亚莫拉、圣维森特、雷科莱塔与卡门区，通勤靠公交与步行，单间月租在二百至四百美元之间。市中心夜间人少，建议结伴或打车；租房要担保人，外国人通常用更高押金或学校证明替代。

7.13 入境门户与跨境现实

巴拉圭只有一个国际门户机场：亚松森的西尔维奥佩蒂罗西国际机场（ASU），距市中心约十五公里，国际航线以区域为主，通航圣保罗、布宜诺斯艾利斯、利马、圣地亚哥、巴拿马城、马德里。中国没有直飞，最常用的两条线是经圣保罗瓜鲁柳斯（GRU）或经布宜诺斯艾利斯埃塞萨（EZE）转机，前者航班多、后者转机时间短。第三条常见路线是经利马或巴拿马城，适合从北美出发的人。

转机有一条与健康证书相关的细节：巴西圣保罗州在巴拉圭的黄热病风险区名单上，如果行程是在圣保罗入境巴西、或机场转机超过二十四小时，入境巴拉圭时会被要求出示黄热病国际接种证书。同样的行程走布宜诺斯艾利斯不需要。买票时把这一条算进去，比落地后解释要省事。

陆路入境有三个常用口岸：东方市（Ciudad del Este）与巴西的伊瓜苏市（Foz do Iguaçu）之间的友谊桥，是最繁忙的一处；恩卡纳西翁（Encarnación）与阿根廷的波萨达斯（Posadas）之间的国际大桥；以及佩德罗胡安卡瓦列罗（Pedro Juan Caballero）与巴西的蓬塔波朗（Ponta Porã）之间的陆路。这三处都在边境犯罪带的范围内，东方市一侧的三国边界区（巴拉圭、巴西、阿根廷交界）是跨国犯罪组织活动区，美国国务院的旅行提示明确写到该区域警方资源有限，夜间不建议通行。

市内交通方面，亚松森的公交网络覆盖广但车况一般，早晚高峰拥挤；打车与网约车便宜，夜间出行建议用网约车而不是路边拦车。长途巴士是城际的主要方式，座位分级（común、semi-cama、cama），夜班车舒适但交通事故率高，建议选白天班次与正规公司。

门户	代码或位置	用途与提示
西尔维奥佩蒂罗西国际机场	ASU，亚松森	唯一国际机场，距市区 15 公里
瓜鲁柳斯国际机场	GRU，巴西圣保罗	最常用中转点；圣保罗州属黄热病风险区
埃塞萨国际机场	EZE，阿根廷布宜诺斯艾利斯	转机时间短，不在风险区名单上
豪尔赫查韦斯国际机场	LIM，秘鲁利马	南美西岸中转，衔接北美航班
托库门国际机场	PTY，巴拿马城	美洲枢纽，适合从北美出发
东方市友谊桥	Ciudad del Este / Foz do Iguaçu	陆路最繁忙，三国边界区注意安全
恩卡纳西翁国际大桥	Encarnación / Posadas	南部通道，通往阿根廷东北部
佩德罗胡安卡瓦列罗口岸	Pedro Juan Caballero / Ponta Porã	北部通道，边境犯罪带
亚松森市内交通	公交、网约车	公交约 3,000 瓜拉尼；夜间建议网约车

7.14 毕业回国：学历认证与执业风险

巴拉圭的学位回国认证，第一件要确认的是学校资质。巴拉圭的高等教育由大学理事会（CONES）授权设立、由国家高等教育评估与认证署（ANEAES）做质量认证，只有在这两个体系内合规的院校与专业，学历才有认证基础。国立亚松森大学、天主教大学、北方大学、自治大学、皮拉尔国立大学都在体系内，但具体专业的认证状态要逐个查，尤其是医学、牙医、工程、法律这类受监管专业。

第二件是学制对应。巴拉圭的本科多为四至五年，医学六年，法律五至六年，毕业授 licenciatura 或专业职称（médico、odontólogo、abogado、ingeniero），回国按学士认定，不是硕士。研究生阶段的 especialización 在巴拉圭属于研究生层次但不是硕士学位，回国认证时可能被认定为“研究生班”而非硕士，这一点在读之前就要问清楚，避免读完发现层次不对。

第三件是执业资格。医学、牙医、法律、会计、工程在巴拉圭都是受监管职业，毕业后要注册才能执业；回国后这些专业要参加中国的执业资格考试，巴拉圭的学位只是报考资格的一部分，且医学类还涉及临床年限与课程对等性审查。要走这条路的人，建议在读期间保留完整的课程大纲、实习记录与轮转证明，这些在认证与报考时都要用。

具体到自治大学，回国认证有三点要注意。第一，它是私立大学，须在大学理事会（CONES）授权与国家高等教育评估与认证署（ANEAES）认证的体系内，具体专业要逐个核对，不能只看学校是否在册。第二，法律、会计、护理授的是“可执业学位”，学制五到六年，回国按学士认定，不是硕士。第三，该校博士点极少，若目标是博士学位，建议直接选国立大学或天主教大学。

最后一条与巴拉圭的特殊性有关：因为当地没有中国使领馆，回国前的学历证明、成绩单、在读证明这些文件的领事认证做不了，只能走两条替代路径——一是由学校直接出具并做海牙附加证明书（巴拉圭是海牙公约成员），二是回国后由中国留学服务中心按认证程序核验。前者更省事，建议毕业前两个月就去学校教务处与外交部办完附加证明书。

免责声明

本文档基于截至 2026 年 11 月的公开信息整理，仅供参考。中国与巴拉圭之间没有外交关系，巴拉圭目前与台湾地区保持所谓“官方关系”，因此中国大陆没有巴拉圭大使馆或领事馆，中国普通护照持有人须前往第三国的巴拉圭使领馆申请签证，具体受理范围、材料与费用以使馆当期公示为准。巴拉圭不设独立的“学生签证”，以学习为目的的长期停留须依据 2022 年移民法（Ley 6984/2022）申请临时居留（Residencia Temporal），该居留最长两年、可续，是申请永久居留的前置条件；规费按工作日报酬单位计价，随最低工资调整，本文档所述金额为撰写时的公开口径，折算美元按一美元约六千二百瓜拉尼计算。入境防疫方面，巴拉圭自 2008 年起无本地黄热病病例，仅对来自玻利维亚、巴西、哥伦比亚、圭亚那、秘鲁五国指定风险区、年龄一岁至五十九岁的旅客要求黄热病国际接种证书，在风险区机场转机超过二十四小时同样适用，中国不在其列。排名位次以各排名机构当期公布为准，QS 世界榜与 QS 拉美榜为两套不同口径，不可互相换算；拉美榜在 250 名之后按档公布，档内不分先后。泰晤士榜全国仅一所院校有可检索区间，U.S. News 与软科无巴拉圭院校入榜，本文档因此不引用二手转述的数字。医疗与保险条款、疫苗建议、疫情数据均可能随季节与政策变动，出行前须查阅巴拉圭公共卫生与社会福利部、世界卫生组织与泛美卫生组织的当期公告。因当地无中国使领馆，领事保护与协助请拨打外交部全球领事保护与服务应急热线 86-10-12308，或联系中国驻阿根廷、驻巴西使领馆。学费、保险费与生活成本均可能随汇率与通胀变动，文中金额区间为公开资料整理，不构成报价。文档内容不构成任何法律、移民、医学执业或留学中介建议。